טלוויזיית LCD (51 תמונות): מהי טכנולוגיית LED ו- LCD? מה אם יש נקודה כהה במסך טלוויזיית LCD? לכל החיים

תוכן עניינים:

וִידֵאוֹ: טלוויזיית LCD (51 תמונות): מהי טכנולוגיית LED ו- LCD? מה אם יש נקודה כהה במסך טלוויזיית LCD? לכל החיים

וִידֵאוֹ: טלוויזיית LCD (51 תמונות): מהי טכנולוגיית LED ו- LCD? מה אם יש נקודה כהה במסך טלוויזיית LCD? לכל החיים
וִידֵאוֹ: כיצד לתקן LED TV מסך שחור ללא תאורה אחורית בעיה: פירוק טלוויזיה ושיטת תיקון קל! 2024, אַפּרִיל
טלוויזיית LCD (51 תמונות): מהי טכנולוגיית LED ו- LCD? מה אם יש נקודה כהה במסך טלוויזיית LCD? לכל החיים
טלוויזיית LCD (51 תמונות): מהי טכנולוגיית LED ו- LCD? מה אם יש נקודה כהה במסך טלוויזיית LCD? לכל החיים
Anonim

טלוויזיות LCD תפסו בבטחה את מקומן הראוי בשוק הצרכנים. טלוויזיות צינור הן למעשה נחלת העבר. השוק של טלוויזיות LCD רווי במגוון דגמים כזה שלרוב קשה לצרכן לנווט בנכונות בחירתו.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

מה זה?

כעת ישנם 4 קווים טכנולוגיים עיקריים לייצור טלוויזיות, ולכל אחד מהם יש היסטוריה של פיתוח, התחלה וסוף

קו CRT . המשך הפיתוח והשחרור שלהם נעצרו מסיבות טכניות - היעדר סיכויים להגדלת גודל המסך ולשיפור איכות הרזולוציה. יצירה נוספת של צינורות תמונות עם הגדרות תמונה גבוהות הפכה ללא רווחית כלכלית.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

טלוויזיות פלזמה הפכו לחלופה בטוחה ומבטיחה ל- CRT. שלא כמו הטכנולוגיה הראשונה, היו להם אלכסוני תצוגה גדולים, רזולוציה גבוהה יותר, צבע עז, עומק תמונה טוב והיכולת למקם אותם על הקיר. במובן הקונסטרוקטיבי, לוח ה"פלזמה "כלל שני צלחות זכוכית עם מיקרו כמוסות או תאים הממוקמים ביניהן, מלאים בגזים אינרטיים וזרחן. בהשפעת המתח הנדרש, המילוי עבר למצב פלזמה ותערובת הגז החלה לזרוח באופן מבוקר. באותם ימים התקני הפלזמה היו יקרים וצריכת חשמל גבוהה. אופן הפעולה של המכשירים בטמפרטורה גבוהה הוביל עד מהרה לדלדול התאים, והופיעה "צללית שיורית".

מסיבות אלה ומסיבות אחרות, ייצור מכשירי הפלזמה כמעט וחדל.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

מכשירי קריסטל נוזלי LCD (CCFL, EEFL או LED) סימן אבן דרך בפיתוח טכנולוגיות תצוגה, כולל סורג LCD, מסנני צבע, ציפויי מגן מיוחדים, והכי חשוב, מקור אור.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

השורה הרביעית של התפתחות התצוגה שממשיכה להתפתח היא לוחות LED עם תאורה אחורית OLED .

הבדל משמעותי זה קבע במידה רבה את הסיכויים להתפתחות הקו הטכנולוגי המסוים הזה.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

מכשיר ועקרון הפעולה

באופן עקרוני, הפעולה של מסכי LCD שונה מאנלוגי פלזמה בכך שדחפים חשמליים מסופקים באמצעות מדיום LCD מיוחד הממוקם בלחץ בין שני לוחות. מבחינה מבנית, המדיום שצוין מורכב מגבישים מעוותים קטנים שיכולים להגיב באופן ניבוי להשפעת הזרם, ולשנות את רמת העברת האור . תצוגה כזו מעוצבת בצורה כזו שהיא מסוגלת לעבור בין גוונים שונים של כל הטווח האפור, החל בגוונים כהים. הגבישים עצמם אינם מייצגים מקורות אור או צבע - חומר זה חייב להיות שקוף. האור שעובר דרכו חייב ליפול על מסנני אור מיוחדים.

בתחילה, מנורת קתודה קרה (CCFL) טיפוסית שימשה כמקור האור. מאוחר יותר - מנורה מסוג EEFL. המכשירים האלה כבר היו שטוחים יותר. דגמים אלה "סבלו" מכמה חסרונות, למשל, חוסר היכולת להשיג עמעום מקומי באזור אחד של התצוגה והגברת הבהירות באזור אחר וכו '.

בסוף המאה ה -20 החלו להשתמש בנורות LED להארת מטריצות LCD, החלפת מנורות ממדיות יותר. במילים אחרות, צגי LCD / LED עם תאורה אחורית LED (דיודה פולט אור-LED) הופיעו בשוק.

בקיצור זה ההבדל העיקרי מהגרסה המקורית של ה- LCD מורכב.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

טכנולוגיות חדשות איפשרו יותר "הצבעה", כלומר לשנות בצורה אחידה יותר את מידת הבהירות של אזורי המסך, כדי להשיג רמת ניגודיות ואיכות צבע גבוהה יותר. היתרונות המשמעותיים של טכנולוגיות LED הם הממדים הקטנים שלהם, המשקל שלהם, כמו גם רמת צריכת החשמל המינימלית-המכשירים למעשה הפכו לדקים (2-3 ס"מ), קלים ופחות צורכים אנרגיה (צריכת האנרגיה ירדה ב-35-40 %).

הופעתם של לוחות OLED סימנה שינוי בעיצוב ובטלמטריקס עצמו . השימוש בדיודות אורגניות פולטות אור הוביל לכך שאין צורך בסורגי LCD ומסנני אור, שכן ניתן היה להציב 3-4 נוריות בכל פיקסל של המסך. במקרה זה, כל אחד מהם יכול לתת אור באדום, ירוק וכחול (RGB), ואולי בספקטרום לבן. ערבוב צבעי היסוד יצר מספר רב של גוונים באיכות גבוהה בתצוגה.

במובן זה, דגמי OLED מתאימים יותר להשוואה עם מכשירי פלזמה, שכן כל תא "פלזמה" הוא למעשה מקור עצמאי של אור וצבע, כמו פיקסל בלוח OLED.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

יתרונות וחסרונות

טכנולוגיות LCD מבוססות על גבישים נוזליים המונחים בין קירות צלחות הפולימר. הקריסטלים המסודרים בצורה זו יוצרים מטריצה עם מספר משמעותי של פיקסלים, ואופן תאורה מיוחד נותן זוהר, בעוד שמטריצת ה- RGB יוצרת כרומטיות.

הופעתם של מכשירי LCD עשויה בהחלט להיחשב הסיבה העיקרית לנסיגה משוק ה- CRT.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

אנו נביא את היתרונות שלהם:

  • צריכת אנרגיה נמוכה מאין כמוה;
  • ללא מתח סטטי;
  • תצוגה קטנה יחסית הניתנת להגדרה במצב HD מלא;
  • זול;
  • קטן, אבל היום אפשר לומר - משקל נמוך מאוד.
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

מינוסים:

  • רמת הניגודיות מעט גרועה יותר מזו של דגימות פלזמה ונורות נוריות;
  • זווית צפייה קטנה יחסית;
  • לא מספיק רמת עומק וניגודיות שחורים;
  • מצב רזולוציית התצוגה "הסטנדרטי" היחיד;
  • הזמן לשינוי תמונות אינו עומד בסימן.

היתרונות והחסרונות משתנים מדגם לדגם, בהתאם למחיר ולמותג. לכן, חברות ייצור בולטות מפגינות ניגודיות מצוינת ומספר פרמטרים משמעותיים אחרים. לדגמים זולים יש חסרונות מחמירים משמעותית, כולל חיי השירות שלהם. באופן כללי, מכשירי LCD פועלים עד 8-10 שנים.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

דגמי LED החלו להיות מופצים באופן פעיל מאז 2010. למעשה מדובר בטלוויזיות LCD, אך עם תוספות ושינויים מסוימים. זה חל בעיקר על תאורה אחורית משופרת. בשל כך, בהירות התמונה ואיכות שחזור הצבעים גדלים. על פי האינדיקטורים העיקריים, טכנולוגיות LED מקדימות את LCDs, כולל מבחינת צריכת האנרגיה.

שים לב שנוכחות התאורה האחורית המתקדמת של הצג אינה הופכת אותו למוביל הבלתי מעורער. איכות התמונה תלויה במידה רבה במותג ובטכנולוגיות העדכניות ביותר שהציג היצרן.

תמונה
תמונה

היתרונות של דגמים אלה:

  • פרמטרים גבוהים של בהירות ובהירות התמונה;
  • שחזור צבע מעולה ורמת ניגודיות;
  • ברזולוציית 4K, התמונה באיכות ובנפח מצוינים.

מינוסים:

  • זווית צפייה קטנה יחסית;
  • עלות גבוהה.
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

במקרה של טלוויזיות LED, ראוי להזכיר ניואנס ראוי לציון שיש לו, משמעות, שיווקית. העובדה היא ברוב החנויות, דגמי LED מתייחסים למכשירי LCD אופייניים עם תאורה אחורית LED . למעשה, מסכי LED טהורים מיוצרים באמצעות טכנולוגיות שונות במקצת, בהן כל תא בודד מואר על ידי נורית LED משלו. אחד המכשירים הראשונים כאלו הופיע בשנת 1977, אך הוא לא זכה להפצה המונית באמת.

עיקר העניין הוא שקשה לייצר אפילו מוצר קטן עם עשרות אלפי נוריות בעלות מקובלת. למרות שהם גדולים בגודלם, מכשירים דומים נפוצים בתחום הפרסום בחוץ.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

צפיות

הסדר והטכנולוגיה של התאורה האחורית נקבעים על ידי שני סוגים של מכשירי LCD (LCD / LED): LED ישיר (תאורה אחורית) או LED Edge (תאורה אחורית מהקצוות). האפשרות הראשונה היא דרך הדגשה, כאשר האלמנטים המודגשים ממוקמים מאחורי המטריצה, ותופסים את כל שטח המיכל. הדיודות ממוקמות במחסניות רפלקטור מיוחדות, המחוברות לסוגריים מיוחדים.

התאורה השווה של סורג ה- LCD מסופקת על ידי מפזר מיוחד, והחום מתפוגג על ידי הרדיאטור . התקנת ציוד נלווה כזה מגדילה את עובי המכשיר בכ -2 ס מ. יחד עם זאת, במיוחד בדגמים זולים, רמת הבהירות של המסך יורדת מעט. עם זאת, גם רמת צריכת החשמל יורדת.

בנוסף, ספקטרום צבעים מעולה ועיבוד הצבעים נשמרים בעת תאורה אחורית, וניתן להתאים את בהירות כל דיודה בנפרד.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

האפשרות השנייה היא Edge LED - מרמז על מיקום דיודות על משטחי הצד של מפיץ האור … מיקום רוחבי של התאורה האחורית מניח נוכחות של מצע רעיוני שנועד להפיץ אור באופן שווה על פני המטריצה. רוב המכשירים הללו מגיעים עם פונקציית עמעום מקומית. עם זאת, האלגוריתמים שלו במכשירים זולים מפותחים בצורה גרועה וייתכן שהם לא יפעלו כראוי.

לפיכך, דרך התאורה האחורית מסביב להיקף התצוגה נותנת רמת בהירות וניגודיות טובה, מפחיתה את עובי הלוח, אך תורמת לעלייה בצריכת החשמל.

תאורה אחורית מסוג זה פופולרית במכשירי LCD / LED אלכסוניים קטנים.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

מידות (עריכה)

חיצונית מכשירי הטלוויזיה המתוארים דומים: חלקי הגוף דקים (מכמה סנטימטרים למספר מילימטרים), ומשקל המוצרים קטן. ציין זאת מסכי LCD מגיעים במגוון רחב של גדלים - עד 100 אינץ ' . כמה דוגמאות של מסכי LED מיוצרים ויותר מ -100 אינץ 'באלכסון. פלח ההמונים של מוצרי LCD, ככלל, נמכר עם אלכסונים בגודל 32 עד 65 אינץ '(לעתים רחוקות יותר 22 אינץ' או 50 אינץ '). עם עלייה באלכסון המסך, עוצמת העבודה של ייצור המטריצות גדלה באופן טבעי, וכתוצאה מכך, עלות המכשיר.

תמונה
תמונה

עבור "פלזמה", אלכסון משמעותי אינו מהווה בעיה . מסיבה זו עמיתיהם הלד בגודל אחד זולים יותר. עם זאת, ייצור לוחות פלזמה בני פחות מ -32 אינץ 'קשה יותר מבחינה טכנולוגית, כך שהייצור של מכשירים כאלה מתחיל מ -40 אינץ'.

הפרמטרים העיקריים של מסכים המאפיינים את איכות התמונה הם: מידת הניגודיות, הבהירות ועיבוד הצבעים.

תמונה
תמונה

יצרנים

בואו נסתכל על המותגים הפופולריים ביותר שמדורגים בעקביות גבוה בדירוגים

שיוואקי - דגמי מותגים הוכיחו את עצמם בשוק המקומי ובשווקים אחרים בשל האיכות הטובה, האמינות וחיי השירות הארוכים שלהם.

תמונה
תמונה

TCL - מייצרת סוגים שונים של מכשירי טלוויזיה (פלזמה, LCD, LED). המוצרים באיכות טובה ובמחירים נוחים.

לדוגמה, דגם TCL LED32D2930 תקציב אך הגון.

תמונה
תמונה

סמסונג - בין המוצרים של חברה זו יש מספר רב של מכשירי LED איכותיים ואמינים.

כיום דגם Samsung UE40MU6100UXRU פופולרי במיוחד.

תמונה
תמונה

Lg - הרוב המכריע של מוצרי LED תחת מותג זה הם בעלי איכות גבוהה, חיי שירות ארוכים ועיצוב "מודרני" מעולה.

תמונה
תמונה

מִסתוֹרִין - בין המבחר הרחב ביותר של חברה זו ישנם מכשירים רבים זולים ואיכותיים מסוגים שונים.

תמונה
תמונה

לכל החיים

אם כבר מדברים על חיי השירות של ציוד טלוויזיה, כדאי לזכור את ההיבט המשפטי של פרמטר זה. לכן, אם ההוראות אינן מציינות את תקופת ההפעלה של מכשיר ה- LCD, אזי על פי החקיקה הרלוונטית המגנה על זכויות הצרכן, תקופה זו היא 10 שנים … עיקר העניין הוא שלעתים קרובות היצרן ממעיט בערכיו של פרמטר זה באופן שרירותי, ומצדיק מדד כזה על ידי חוסר התאמה של התיקון (עלות התיקון משווה לרוב למחיר של מכשיר חדש).

בממוצע, מכשירי LCD עם לוח LED יכולים להימשך כ -30,000 שעות. למעשה, על פי חוות דעת של רוכשי ציוד, הוא יכול להימשך כ -5 שנים, ודגמים ברמה מתקדמת - 7 שנים או יותר.

תמונה
תמונה

מכשירי פלזמה במקרים אלה עולים בולט על LCDs, הלוחות שלהם מחזיקים עד 100,000 שעות .עם זאת, ישנן מכשולים גם כאן - טלוויזיות פלזמה צורכות 3-4 פעמים יותר חשמל, ופרמטר רזולוציית המסך של ה"פלזמה "נמוך יותר, בהתאמה, רמות הבהירות והפירוט נמוכות יותר. במילים אחרות, כשאתה בוחר מכשיר ספציפי, אתה תמיד צריך להקריב משהו.

תמונה
תמונה

איך לבחור?

התשובה הנכונה היחידה, איזה סוג טלוויזיה היא המתאימה ביותר לאירוע מסוים, כנראה אינה קיימת. אם אתה מתכנן לצפות בסרט בחדר קטן, במטבח, ומדי פעם להשתמש בטלוויזיה כצג למחשב, סביר להניח שכדאי שתסתכל מקרוב על מכשירי LCD . פלזמה גדולה מתאימה למדי לחדר חשוך מרווח. לקבלת איכות תמונה מושלמת, עדיף להוציא כסף על דגם LED.

תמונה
תמונה

בבחירת טלוויזיית LED אנו ממליצים לקחת בחשבון מספר המלצות

  1. לגבי אלכסוני מסך. יש לחשב את הגודל האופטימלי על בסיס שהמרחק המשוער ממיקום הצפייה למוצר ה- LED מחולק לשלושה, הגודל המתקבל יתאים לגודל האלכסון.
  2. רזולוציית המסך הטובה ביותר, אם כי יקרה, תהיה מכשיר LED Ultra HD.
  3. יש לבחור את איכות התמונה על בסיס העדפה אישית באמצעות השוואה.
  4. הגימור המבריק של המסך ניגודי ובהיר יותר. עם זאת, זו אינה בחירה מתאימה לחדר בהיר ושטוף שמש (יהיה בוהק). הגימור המט נותן לתמונה פחות ניגודיות, אך הוא אינו בוהק.
  5. הפורמט הפופולרי כיום הוא 16: 9, המתאים הן לטלוויזיה דיגיטלית והן לטלוויזיה בלוויין. 4: 3 מתאים לצינורות כבלים.
  6. ככל שיש לדגם יותר אפשרויות כוונון כך הוא נוח יותר.
  7. טלוויזיות LED מודרניות מצוידות לרוב בפונקציות נוספות רבות, שלעיתים אינן נחוצות במיוחד (שליטה קולית, Wi-Fi, נתב מובנה). כדאי להחליט אם אתה צריך "פעמונים ושריקות" נוספים.
  8. עדיף לרכוש טלוויזיה בעלת HDMI, יציאות USB לחיבור מכשירים אחרים. בדוק אם המחברים ממוקמים בנוחות ואינם קשים לגישה.
תמונה
תמונה

ניצול

  1. אנו לא ממליצים להתקין התקנים ליד גופי חימום, במיוחד אם מדובר בגרסת פלזמה.
  2. אל תנגב את מוצר הטלוויזיה, במיוחד את המסך, עם סמרטוטים רגילים; עליך להשתמש בבדים מיוחדים, מפיות, מברשות או אגסים.
  3. אנו ממליצים לנקות את המכשיר לפחות פעם בשנה.
  4. לטמפרטורת האחסון של המכשיר יש מגבלות משלו בהתאם לסוג שלו. ניתן להפעיל מסכי LCD בטמפרטורה של + 5- + 350, ולאחסן אותם בכפור עם פרמטרים לא נמוכים מ -100. חלק משמעותי מתצוגות LCD במזג אוויר קר מתפרק במהירות.
  5. עדיף להתקין את המכשיר בבית על רגליים, כך שייכנס לתוכו פחות אבק.
תמונה
תמונה

פתרון תקלות

תקלות אופייניות בהן נתקלים משתמשי טלוויזיית LCD בסדנה כוללות ארבעה אלמנטים עיקריים:

  • מטריצות;
  • ספקי כוח;
  • ממירים יחידת תאורה אחורית;
  • לוחות אם.

תרשימי הרכבה של טלוויזיות צבעוניות מודרניות מאפשרות, ככלל, להחליף במהירות אלמנטים פגומים, מה שמבטיח הפעלה מהימנה של המכשיר לאחר התיקון.

תמונה
תמונה

כתמי תצוגה (גוונים לבנים, כהים, שחורים או בהירים) יכולים להיגרם מכמה סיבות

  1. בעת הרכישה, עליך לבדוק היטב את המוצר. נזק מכני - פגיעה או לחץ קשה - יכול להוביל לכתמים על המסך. במקרה זה, מה שנקרא פיקסלים שבורים יכול להתפשט מעבר לאתר הפגום. כלים מיוחדים הקיימים בסדנאות מאפשרים לך לזהות ולתקן פיקסלים פגומים.
  2. חדירת אוויר ולחות למסך עקב הובלה לא נכונה של המכשיר או השימוש בו.זה יכול להיגרם על ידי הובלה לא נכונה או תחזוקה של הציוד.
  3. טמפרטורות גבוהות עלולות להשפיע לרעה על המטריצה, מה שמוביל לדלמינציה וכתמים.
  4. החשיכה של חלק מהמסך, הופעת רצועה כהה נגרמת בדרך כלל כתוצאה מכשל של רצועות התאורה האחורית LED. כי נוריות LED מאבדות את איכותן המקורית לאורך זמן.
  5. המראה של פס אנכי מעיד על תקלות בלולאת המטריצה. אדוות, הבהובים במסך ועיוותים מעידים גם על התמוטטותו. רוחב הרצועה יכול להגיע לכמה סנטימטרים, וצבעו שונה (שחור, אדום וכו ').
  6. המחוון נדלק באדום (כל הזמן או מהבהב) - שגיאה בבחירת המצב או שהתקעים מחוברים בצורה לא נכונה. תקלות אפשריות בלוח הבקרה - כדאי להחליף את הסוללות.
  7. יש צליל, אבל אין תמונה - יכולות להיות סיבות רבות, אנו ממליצים ליצור קשר עם האשף.
תמונה
תמונה

תקלות ביחידת החשמל מתרחשות לעיתים קרובות עקב שינויים פתאומיים במתח החשמל. אנו ממליצים להשתמש במייצב מתח. תסמינים אחרים של ספק כוח פגום:

  • המסך אינו נדלק (כבוי);
  • מחוון העבודה לא נדלק או מהבהב;
  • המכשיר מופעל כרגיל, אך לאחר זמן מה המסך ריק.

אפשר לאבחן במדויק את סוג ההתמוטטות רק בסדנה. הדבר הראשון שצריך לעשות הוא לבדוק את הנתיכים, ואם הם פגומים, החלף אותם.

תמונה
תמונה

יש לבדוק את ממירים יחידות התאורה האחורית אם מופיע מסך עמום או ריק כשהוא מופעל, הצבע השתנה. ממירים הם מקורות נפוצים לבעיות שיכולות להתעורר במהלך תאורה אחורית של LCD כשהם עוזרים להדליק אותו. סימנים אינטגרליים לכשל בממיר הם:

  • מסך כהה;
  • "רעש" בתחתית המסך.

ניתן להחליף את לוח המהפך בעצמך אם יש לך כישורים טכניים מיוחדים.

תמונה
תמונה

לוח האם מספק מענה כללי לפקודות ניהול, קליטה ושידור טלוויזיה, הגדרות מיוחדות ואפשרויות אחרות. לָכֵן, אם אתה מוצא:

  • הפרעה בתצוגה;
  • תגובה איטית של המכשיר לפקודות ניהול;
  • פירוט הכניסה / היציאה;
  • קשיים בהגדרות או קשיים אחרים, ייתכן בהחלט שהקונווקטור DC פגום או שקיים כשל תוכנה במכשיר.

לעתים קרובות מתרחשות תקלות הקשורות לתקלות בלוח האם. לעתים קרובות הם ניתנים לתיקון, עם עלות מועטה.

ניתן להסיר שריטות מהתצוגה באמצעות פוליש מסוג Novus פלסטיק פלסטיק או פוליש דיספלקס. לנזק קל יש להשתמש בג'לי נפט או באלכוהול איזופרופיל.

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

סקירת סקירה

מאז שנת 2007 בערך, טלוויזיות LCD הן סוג הטלוויזיה הנמכר ביותר. זה מאושר הן על ידי שיטות המכירה והן על ביקורות רבות של משתמשים חיוביים. מכשירי LCD, על פי הצרכנים, מספקים קודם כל תמונה באיכות גבוהה, אפשרות לבחירה אופטימלית מבחינת המידות. מקלטי הטלוויזיה המיוצרים כיום אמינים מאוד, ומערכת השירות המפותחת מתקנת את המכשירים די מהר ובאיכות גבוהה, מכיוון שלא קשה להחליף ולשחזר אלמנטים פגומים.

והכי חשוב, הקו ממשיך להשתפר באופן רציף באמצעות שימוש בטכנולוגיות עיבוד אותות חדשות ובניית אלמנטים מבניים.

מוּמלָץ: